这所学校的中文名和英文名是什么
University of British Columbia 是一所加拿大大学的名称。它的现行中文名直接沿用了英文原名，写作「University of British Columbia」。同时，它在中文语境里还有一个仍在广泛使用的中文别名，叫「不列颠哥伦比亚大学」。也就是说，提到 University of British Columbia 和不列颠哥伦比亚大学，指的是同一所学校，只是写法不同。
它的英文缩写怎么用
需要说明的是，University of British Columbia 目前没有广泛通用的英文缩写写法。查资料、填表格时，不要自行给它套用一个缩写，更不要凭记忆去猜。最稳妥的做法是照抄完整的英文名 University of British Columbia，或者按表格要求使用中文名。把完整名称写清楚，比用一个不确定的缩写更不容易出错。
容易和什么搞混
容易混的有两类情况。一类是中文名和中文别名之间的关系：有些人只熟悉「不列颠哥伦比亚大学」，看到全英文的 University of British Columbia 反而认不出来，其实两者是一所学校。另一类是缩写问题：因为英文没有统一缩写，看到别人随手写的简写时，先确认它指的就是 University of British Columbia，再照着填，避免把别的学校也带进同名或相似名字的误会里。
填表和查资料时注意什么
在申请、注册或查信息时，优先以学校官方页面显示的完整名称为准。中文渠道里如果同时出现 University of British Columbia 和不列颠哥伦比亚大学，记住它们是同一所学校的不同写法，不必分别当成两个选项。遇到需要填缩写的地方而自己又不确定，宁可用全称，也不要编一个。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。